Nearly 30 years after Honda’s founder started developing the product and after more than a dozen years of testing, the company best known for its cars and motorcycles is about to start delivering its first aircraft. The Japan-based company this week is expected to receive a crucial Federal Aviation Administration certification of its first HondaJet,…