Kevin Kane and Douglas Scott, RDECOM CERDEC