The caller who rang Valerie Sobel’s cellphone had a horrifying message: “We have Simone’s finger. Do you want to see the rest of her in a body bag?” Then came the sound of her daughter, screaming in terror. “She called me Mom (and said) ‘I’m terrified, please help,’ ” Sobel recalled. In the hours that…