A robotics-focused investment fund is entering its fifth year of operations and reporting returns of nearly 40%. Dallas-based Robo Global Robotics & Automation (NSDQ:ROBO) exchange-traded fund , which claims to be the first robotics investment fund, yesterday reported generating 37.7% for its investors and attracting more than $1.5 billion in assets since launching in late 2013,…