Lindsay Marchello, U.S. Army